EJB3 更新記錄